Hehe, ich weiss zwar nicht, was für Begriffe du übersetzt hast, aber das werden die wenigsten Chinesen so verstehen... ;)
Für Handy gibt es eigentlich nur: 手机 (shou ji)
Für Geschäft würde eher 店 (dian) verwenden, oder irgend eines der Wörter, in denen 店 auftaucht, z.B. 店铺 (dian pu)
Einkaufen...