Danke für die Hinweise. Ich werd euch hier auf den Laufenden halten. Ich plane das Gerät auf eigene Faust zu öffnen / zu untersuchen / ggf mit Ersatzteilen zu reparieren - so ich derer habhaft werden kann.
**EDIT**
Wäre sowas wie dieses Ablösewerkzeug übertrieben...
Gerät ging leider unfreiwillig baden und wurde danach mit Wärme (Backofen mit 50° angeheizt, etwas abkühlen lassen) & mit Reis und Salz bedeckt getrocknet.
Nächster Tag Freude: das Kondenswasser an den Linsen war weg und alles ging (afaik sogar mit den Softkeys). Nach einer gewissenhaften...